日本語
RUENDEFRITESPT한국어中文हिं
Partnership Factory

個人データ処理ポリシー

個人データ取扱ポリシー

**2026年6月13日版**

> 本書は参考目的のみで提供される非公式の日本語訳です。法的拘束力を有するのはロシア語原文であり、相違がある場合はロシア語版が優先します。

本ポリシーは、サービス「Partnership Factory」(以下「サービス」)における個人データの取扱手順を定めるものであり、2006年7月27日付連邦法第152-FZ号「個人データについて」の要件を履行するために制定されています。本ポリシーはサービスの公開オファーの不可分の一部です。

1. 取扱事業者

個人データの取扱事業者は、有限責任会社AI LLC(AI LLC)であり、INN 9724232789、OGRN 1257700521803、住所:115320、モスクワ、ナガティンスカヤ通り2、22/3号室、メール:now@realestateai.ru です。取扱事業者は、ロスコムナゾール(通信・情報技術・マスメディア監督連邦局)の個人データ取扱事業者登録簿に登録されています。登録番号:77-26-560758。

2. 取扱いの目的

  • 申込フォームの掲載およびビジネスパートナーのマッチングサービスの提供;
  • サービスのデータベース参加者間のやり取りの組織化;
  • 決済の実施および法令上の要件(会計および税務記録)の履行;
  • 情報メッセージおよび(同意がある場合)広告メッセージの送信。
  • 3. 取り扱うデータの一覧

    氏名;会社/プロジェクトの名称;連絡先電話番号;メールアドレス;Telegramのユーザー識別子およびユーザー名;都市/地域;申込フォームに記載された事業、資産、ニーズ、予算および期間に関する情報。

    取扱事業者は、特別な種類の個人データおよび生体個人データを取り扱いません。

    4. 法的根拠

    オファーの承諾時に提供されるデータ主体の同意(152-FZ号第6条);データ主体が当事者である契約;ロシア連邦の法令上の要件。

    5. 第三者への提供

    5.1. 申込フォームの連絡先その他の情報は、協業を組織する目的で、オファーの承諾時に表明されたデータ主体の別個の同意に基づき、**サービスのデータベースの他の参加者**(潜在的なビジネスパートナー)に提供されます。

    5.2. データは、サービスの提供および法令上の要件の履行に必要な範囲で、決済および技術サービスの提供者(決済サービスYooKassaを含む)に提供されることがあります。

    5.3. 個人データの越境移転は行われません。

    6. 取扱いの期間および方法

    取扱いは、混合方式(自動化手段を用いる方式および用いない方式)で、サービスの提供期間中、ならびにその後は法令で定める期間にわたり行われます。期間満了時または同意の撤回時には、法令により保存が必要な情報を除き、データは匿名化または削除されます。

    7. データ主体の権利

    データ主体は次の権利を有します:自己のデータの取扱いに関する情報を得る権利;データの訂正、ブロックまたは削除を求める権利;同意を撤回する権利;取扱事業者の行為についてRoskomnadzorまたは裁判所に不服を申し立てる権利。これらの権利の行使および同意の撤回のためには、第1節に記載の住所により取扱事業者に連絡する必要があります。同意の撤回は、法令が要求する範囲で履歴を保存した上で、データの匿名化を伴います。

    8. データの保護

    取扱事業者は、個人データを不正なアクセス、破壊、改変その他の不正な行為から保護するために必要な法的・組織的・技術的措置を講じます。

    9. ポリシーの変更

    取扱事業者は本ポリシーを変更する権利を有します。現行版は常にサービスで確認できます。

    partner@partnershipfactory.ru